PSD
PSD 會把選取的語言版本逐頁輸出成 PSD,並打包成 ZIP(畫面說明為「逐頁 PSD,保留可編輯文字圖層,打包為 ZIP」)。適合在 Photoshop 繼續改字或修圖。
如何開啟匯出、選擇格式與語言,見匯出。選好 PSD 後,進入本頁說明的匯出設定。
適用情況
- 後續要在 Photoshop 改字或修圖。
- 需要保留圖層與可編輯文字。
- 要一併帶出使用的字型檔。
匯出設定

| 項目 | 說明 |
|---|---|
| PSD | 顯示目前格式。 |
| 包含 N 種語言 | 顯示已選語言數量;需要時可再調整。 |
| 整本漫畫 | 輸出全部頁面。 |
| 指定頁數 | 只輸出列出的頁,例如 1,2,3。 |
| 指定頁數範圍 | 輸出連續區間,例如 4-6。 |
| 不點陣化 | 全部輸出為可編輯文字。PSD/CLIP 無法原生表達的變形與特效(透視變形、漸層、光暈等)會遺失。 |
| 只點陣化無法匯出的 | 僅把無法完整匯出的內容轉成圖片層,其餘維持可編輯文字(預設常用)。 |
| 全部點陣化 | 所有文字都變成圖片層,外觀較接近編輯器預覽。 |
| 附帶使用的字型檔 | 勾選後,ZIP 會一併帶走用到的字型,方便在 Photoshop 開啟。 |
| 檔案名稱 | ZIP 下載檔名稱;右側副檔名固定為 .zip。 |
| 上一步 | 回到上一頁,改格式或語言。 |
| 確認匯出 | 依目前設定開始匯出。 |
三種點陣化選項的完整比較見文字點陣化。
注意
有遮罩的文字匯出 PSD 時會變成點陣圖層。若外部軟體還要改這些字,請先在編輯器拿掉遮罩,或接受它會以圖片匯出。
注意事項
- 下載得到的是 ZIP:解壓後才是各頁 PSD。
- 匯出結果若與編輯器預覽不同,多半與點陣化選項或特效有關,見匯出結果不同。
- 團隊慣用 CLIP STUDIO PAINT 時,可改看 CLIP STUDIO。